Общие коммерческие условия

Публичная оферта на заключение договора оказания услуг

1. Общие положения

  • 1.1. Настоящий документ, постоянно размещенный в Сети Интернет по сетевому адресу: www.private-new-education.com (далее по тексту — «Сайт») является предложением на заключение Договора оказания услуг (далее по тексту «Договор-оферта») товариществом Даугавпилское Региональное Христианско Демократическое Правозащитное Движение, сокращённое наименование ДРХДПД зарегистрированном в Латвийской Республике (подробные реквизиты см. п. 13) (далее по тексту Оферты «Исполнитель») с любым физическим лицом, соответствующим условиям п. 1.4. настоящего Договора-оферты или любым юридическим лицом (далее по тексту «Заказчик»).
  • 1.2. Настоящий документ является публичной офертой.
  • 1.3. Акцептом настоящего Договора-оферты является:
    • 1.3.1. использование сайта private-new-education.com;
    • 1.3.2. оплата Заказчиком выбранной услуги на Сайте, в соответствии с положениями настоящего Договора-оферты
  • 1.4. Совершая действия по акцепту настоящего публичного Договора-оферты, описанные выше, Заказчик подтверждает свою правомерность, полномочия, дееспособность, достижение возраста 18 лет, законное право вступать в договорные отношения с Исполнителем, а также то, что любые данные, которые вводит исполнитель являются достоверными.
  • 1.5. Совершая действия по акцепту настоящего Договора-оферты, Заказчик дает согласие на обработку (сбор, хранение, передачу третьим лицам) предоставляемых им в процессе заключения и исполнения настоящего Договора-оферты персональных данных в соответствии с Политикой обработки персональных данных., текст которой постоянно размещен в Сети Интернет по адресу www.private-new-education.com/....
  • 1.6. Совершая действия по акцепту настоящего Договора-оферты, Заказчик дает согласие на получение рекламной рассылки на номер телефона и адрес электронной почты, указанные им при регистрации на Сайте Исполнителя. Срок действия согласия с момента акцепта настоящего Договора-оферты до момента отзыва согласия, направляемого на почтовый адрес Исполнителя, указанный в Разделе 12 настоящего Договора-оферты.
  • 1.7. Совершая действия по акцепту настоящего публичного Договора-оферты, Заказчик подтверждает, что:
    • - целиком ознакомился и согласен со всеми условиями настоящего Договора-оферты и политики конфиденциальности;
    • - осознаёт, что контент Сайта имеет лишь справочный характер и Исполнитель не несет ответственности за правильность, достоверность и содержание информации, изложенной в авторских материалах
  • 1.8. В случае, если посетитель Сайта не согласен полностью либо частично с условиями настоящего Договора-оферты или политики конфиденциальности, или если посетитель Сайта по какой-то причине не может соблюсти условия настоящего Договора-оферты, посетителю Сайта следует незамедлительно покинуть Сайт и не использовать услуги Исполнителя.
  • 1.9. Каждый Заказчик имеет право на однократную регистрацию, при которой он обязуется указать верные личные данные. Многократная регистрация пользователя недопустима. Намеренное пресечение этого запрета приводит к незамедлительной приостановке услуг. Предъявление фальшивых документов, указание неверных персональных данных и недействительных или незаконно полученных платежных данных, а также многократная регистрация недопустимы и ведут со стороны Исполнителя к незамедлительной блокировке и принятию правовых мер, предусмотренных действующим законодательством.

2. Термины

  • В настоящем Договоре-оферте, если из его текста прямо не следует иное, следующие термины будут иметь указанное ниже значение:
  • 2.1. Сайт — официальный сайт Исполнителя, включая все его поддомены, размещенный в сети Интернет по адресу: private-new-education.com;
  • 2.2. Исполнитель — товарищество «Daugavpils Reģionālā Kristiešu Demokrātiskā Tiesību Aizsardzības Kustība», рег № 40008127911, адрес: Daugavpils, Cietokšņa iela 68-51, LV-5401 зарегистрировано в Латвийской Республике (подробные реквизиты см. п. 12);
  • 2.3. Заказчик — любое физическое лицо, соответствующее условиям п. 1.4. настоящего Договора-оферты или любое юридическое лицо.
  • 2.2. Все остальные термины, встречающиеся в тексте настоящего Договора-оферты, толкуются Сторонами в соответствии с действующим законодательством Латвийской Республики и сложившимися в Сети Интернет обычными правилами толкования соответствующих терминов.

3. Предмет оферты

  • 3.1. Исполнитель обязуется оказать Заказчику услугу по предоставлению доступа к аудио или видео материалам (далее в тексте — Материалы) онлайн, без права на копирование или загрузку Материалов, а Заказчик обязуется оплатить услугу в соответствии с условиями настоящего Договора-оферты.
  • 3.2. Оказываемые по настоящему договору услуги и Материалы не являются образовательными услугами, а лишь информативными. На отношения, вытекающие из настоящего Договора-оферты не распространяется действие Закона об образовании от 29.10.1998. «Latvijas Vēstnesis», 343/344 и других нормативно-правовых актов, регулирующих отношения в сфере образования. Заказчик понимает и соглашается с этим.

4. Порядок оказания услуг

  • 4.1. Исполнитель оказывает услугу исключительно дистанционно — при помощи сети Интернет.
  • 4.2. Услуга может быть оказана как синхронно (сразу после оплаты заказа), так и асинхронно (через какое-то время после оплаты заказа).
  • 4.3. Время и место получения услуг: Исполнитель предоставляет Заказчику право доступа к материалам посредством предоставления доступа к материалам в Личном кабинете пользователя. Заказчик получает право пользования Материалами на определенный или неопределенный срок.
  • 4.4.Услуга считается оказанной в момент отправки Заказчику информации о подтверждении заказа и получению Заказчиком доступа к материалам.

5. Права и обязанности Сторон

  • 5.1. Заказчик вправе:
    • 5.1.1. Получать выбранные и оплаченные услуги в соответствии с условиями настоящего Договора-оферты.
    • 5.1.2. Принимать решения относительно необходимости совершения тех или иных действий, рекомендуемых Исполнителем в рамках оказания услуг по настоящему Договору-оферте.
  • 5.2. Заказчик не вправе:
    • 5.2.1. Обходить технические ограничения, установленные на Сайте.
    • 5.2.2. Изучать технологию, декомпилировать или дизассемблировать Сайт, Интеллектуальную собственность, любые материалы, доступ к которым получает Заказчик в связи с исполнением настоящего Договора-оферты.
    • 5.2.3. Создавать копии Сайта, Интеллектуальной собственности (в том числе, копировать названия Услуг, указанные на Сайте), любых материалов, доступ к которым получает Заказчик в связи с исполнением настоящего Договора-оферты, а также копировать их внешнее оформление (дизайн).
    • 5.2.4. Изменять Сайт, совершать действия, направленные на изменение функционирования и работоспособности Сайта.
    • 5.2.5. Продавать, уступать право требования к Исполнителю.
    • 5.2.6. Указывать неверные данные о себе или использовать чужие платежные карты.
  • 5.3. Заказчик обязан:
    • 5.3.1. Общаться с Исполнителем в процессе исполнения настоящего Договора-оферты корректно и цензурно.
    • 5.3.2. Обратиться в службу поддержки, направив электронное письмо по адресу: info@private-new-education.de , при наличии вопросов, связанных с информацией об оказываемых по настоящему Договору-оферте услугах. Отсутствие обращений Заказчика свидетельствует о том, что Заказчик ознакомлен с необходимой и достаточной для него информацией об оказываемых по настоящему Договору-оферте услугах.
    • 5.3.3. Для получения услуг самостоятельно настроить программное обеспечение, аппаратную часть и Интернет-канал своего устройства таким образом, чтобы иметь возможность беспрепятственно пользоваться всеми сервисами Сайта и другими сервисами, которые используются в ходе оказания услуг.
    • 5.3.4. Обеспечить бесперебойную работу Интернет-канала, оборудования и программного обеспечения со своей стороны таким образом, чтобы иметь возможность беспрепятственно пользоваться всеми сервисами Сайта и другими сервисами, которые используются в ходе предоставления услуг.
    • 5.3.5. С момента оплаты услуги ежедневно проверять указанную при регистрации на Сайте электронную почту, в том числе папку «Спам» на предмет получения сообщений от Исполнителя. В случае, когда направленное Исполнителем сообщение попадает в папку «Спам», оно считается полученным Заказчиком независимо от того, прочел ли его Заказчик.
  • 5.4. Заказчик гарантирует:
    • 5.4.1. Предоставление Исполнителю полных и достоверных данных при заполнении регистрационной формы на Сайте. В случае, когда Заказчиком указаны недостоверные либо неполные данные, Исполнитель не несет ответственность перед Заказчиком за предоставление любой информации по ошибочно указанным данным не Заказчику, а третьим лицам, даже если в них содержится часть персональных данных Заказчика.
    • 5.4.2. Используемое им для обучения программное обеспечение и техника (персональный компьютер) соответствуют следующим техническим требованиям: Процессор с частотой работы от 1.5ГГц, Память ОЗУ объемом не менее 4 Гб, Жесткий диск объемом не менее 128 Гб, Монитор от 10 дюймов с разрешением от 1440*900 точек (пикселей), ОС Windows 7+ или Mac OS X от 10.7+, Браузер Google Chrome последней версии.
    • 5.4.3. При оплате услуг по предоставлению доступа к Материалам, получение услуг необходимо Заказчику для использования полученной информации в личных целях, не связанных с профессиональной деятелностью, семейными, домашними и иными нуждами.
  • 5.5. Исполнитель вправе:
    • 5.5.1. Не приступать к оказанию услуг либо приостановить оказание услуг и доступ к личному кабинету Заказчика до устранения соответствующего нарушения при наличии любого из следующих оснований:
      • 5.5.1.1. нарушения Заказчиком сроков и иных условий оплаты услуг по настоящему Договору-оферте;
      • 5.5.1.2. предоставления Заказчиком недостоверной информации при регистрации на Сайте.
    • 5.5.2. В случае нарушения Заказчиком п. 5.3.5. настоящего Договора, Исполнитель вправе ограничить доступ Заказчика к Материалам без предупреждения или уведомления.
  • 5.6. Исполнитель обязан:
    • 5.6.1. Оказывать оплаченные Заказчиком услуги надлежащим образом и в полном объеме в соответствии с условиями настоящего Договора-оферты.

6. Ответственность сторон

  • 6.1. Исполнитель не несет ответственность за невозможность оказания услуг Заказчику по причинам, связанным с нарушением работы Интернет-канала, оборудования или программного обеспечения со стороны Заказчика, а также по любым другим причинам, препятствующим получению Заказчиком услуг, возникшим по вине Заказчика.
  • 6.2. Всю ответственность за незаконное использование информации, доступ к которой получает Заказчик в связи с исполнением настоящего Договора-оферты, несет Заказчик.
  • 6.3. Заказчик обязуется не допускать доступ к Материалам третьих лиц, не предоставлять Материалы третьим лицам.
  • 6.4. В случае нарушения Заказчиком исключительных прав Исполнителя (предоставление доступа к материалам третьим лицам, продажа обучающего курса без согласия Исполнителя, копирование названия услуг Исполнителя, указанных на Сайте и т.п.), Исполнитель вправе потребовать компенсацию в размере, установленном судом, в соответствии со ст. 1779 Гражданского Закона Латвийской Республики (Valdības Vēstnesis, 41, 20.02.1937.).
  • 6.5. Исполнитель не несет ответственность за действия банков, электронных платежных систем, обеспечивающих оплату и возвраты денежных средств при заключении, исполнении и расторжении настоящего Договора-оферты.
  • 6.6. Исполнитель не несет ответственность за действия Заказчиков, использующих чужие данные, в том числе данные кредитных карт, банков, электронных платежных систем, обеспечивающих оплату и возвраты денежных средств при заключении, исполнении и расторжении настоящего Договора-оферты.
  • 6.7. Исполнитель не гарантирует соответствие содержания оказываемых по настоящему Договору-оферте услуг ожиданиям Заказчика.
  • 6.8. Исполнитель не несет ответственности за точность информации, сведений, данных, взглядов, советов или заявлений, содержащихся в Материалах.
  • 6.9. Исполнитель лишь обеспечивает доступ к Материалам для удобства Заказчика, но это не означает, что Исполнитель одобряет содержание данных Материалов, соглашается с ними или несёт за их содержание какую либо ответственность.
  • 6.10. Заказчик самостоятельно принимает решение ознакомиться с материалами на свой страх и риск, понимает, что содержание Материалов может не совпадать с его убеждениями верованиями и ценностями, и отказывается от каких либо претензий по отношению к Исполнителю в связи с возможным оскорблением религиозных чувств, философских убеждений или иных взглядов Заказчика.

7. Стоимость и порядок оплаты оказываемых услуг

  • 7.1. Стоимость услуг определяется Исполнителем в одностороннем порядке в ЕВРО и указывается на Сайте, НДС не облагается в связи с применением Исполнителем упрощенной системы налогообложения. Услуга оплачивается в порядке предоплаты в размере 100%.
  • 7.2. Оплата производится с помощью электронных систем платежей по правилам соответствующих электронных систем платежей и процессинговых компаний таких как PayPal, Stripe, .... и других. Моментом оплаты считается момент положительного результата авторизации платежа в выбранной системе платежей.
  • 7.3. Исполнитель вправе устанавливать различные скидки на стоимость оказываемых услуг.
  • 7.4. Исполнитель вправе в одностороннем порядке изменять цены на оказываемые услуги, информация о которых размещается на сайте Исполнителя в сети Интернет. Датой вступления в силу новых цен и условий оплаты считается дата их размещения на Сайте Исполнителя.
  • 7.5. Заказчик понимает и соглашается с тем, что в случае, если с момента регистрации Заказчика на Сайте Исполнителя до момента фактической оплаты Заказчиком выбранной им услуги стоимость соответствующей услуги была увеличена Исполнителем и информация об этом опубликована на Сайте Исполнителя, то Заказчик обязуется оплатить новую стоимость услуги или отказаться от акцепта настоящего Договора-оферты.
  • 7.6. Условия и порядок оплаты кредитной картой:
    • 7.6.1. Возможность оплаты кредитной картой предоставляется компаниями PayPal, Stripe, .... (список может быть изменён или/и дополнен в зависимости от региона).
    • 7.6.2. Учитывая, что передача данных о кредитной карте ведется по безопасному соединению, все платежи подлежат строгой проверке на достоверность данных о клиенте и о кредитной карте.
    • 7.6.3. Заказчик гарантирует и несет полную ответственность за то, чтобы все данные, указанные при регистрации в онлайн-магазине, такие как имя, фамилия, адрес (улица, номер дома, почтовый индекс и город) были указаны так же, как их указали при оформлении кредитной карты.
    • 7.6.4. Заказчик несёт ответственность за любые ошибки, связанные с предоставлением информации по платежу, такие как: написание русскими буквами адресной информации, написанием имён, фамилий и т.п. буквами, которые не встречаются в латинском алфавите, нехваткой адресной информации — например, не указан номер дома; при платежах из USA важен штат в учётной записи клиента и так далее.
    • 7.6.5. Для выяснения причины неудавшегося платежа, Заказчик может обратиться в техподдержку по телефону горячей линии или по е-майлу.
  • 7.7. Заказчик уведомлен и соглашается с тем, любая оплаченная услуга и Материалы, а также любой другой цифровой продукт не подлежит возврату.
  • 7.8. Заказчик не вправе требовать от Исполнителя возврата денежных средств за полученные услуги, Материалы, а также любой другой цифровой продукт.
  • 7.9. Заказчику предоставляется возможность бесплатно кратко ознакомиться с презентацией содержания Материалов в аудио и видеоформате чтобы помочь ему определиться насколько интересен данный цифровой продукт в контексте его дальнейшего изучения и потребления.

8. Порядок урегулирования споров

  • 8.1. Претензии Заказчика по оказываемым услугам принимаются Исполнителем к рассмотрению посредством электронной почты, если в тексте настоящего Договора-оферты прямо не предусмотрено иное. Все претензии направляются Заказчиком с адреса электронной почты, указанной им при регистрации на Сайте на адрес электронной почты Исполнителя: info@private-new-education.de
  • 8.2. Сторона, получившая претензию, обязана дать на нее ответ в течение десяти календарных дней со дня получения.
  • 8.3. Направленные Исполнителю претензии рассматриваются в рамках действующего законодательства Латвийской Республики.
  • 8.4. Досудебный претензионный порядок урегулирования спора является обязательным для Сторон.
  • 8.5. При не достижении соглашения спор передается на рассмотрение в суд Латвийской Республики.

9. Изменение, расторжение настоящего Договора-оферты

  • 9.1. Исполнитель оставляет за собой право изменять или дополнять любые из условий настоящего Договора-оферты в любое время, опубликовывая все изменения на своем сайте. Если опубликованные изменения для Заказчика неприемлемы, то он в течение 7 дней с момента опубликования изменений должен уведомить об этом Исполнителя письменно. Если уведомления не поступило, то считается, что Заказчик продолжает принимать участие в договорных отношениях на новых условиях.
  • 9.2. Стороны вправе расторгнуть настоящий Договор-оферту по взаимному согласию в любой момент до момента окончания оказания услуг по настоящему Договору-оферте.
  • 9.3. Руководствуясь Гражданского Закона Латвийской Республики (Valdības Vēstnesis, 41, 20.02.1937.), Стороны пришли к соглашению и установили следующие условия и порядок досрочного расторжения настоящего Договора-оферты в случае одностороннего отказа Заказчиком от его исполнения: в случае, если Заказчик желает расторгнуть настоящий Договор-оферту, он обязан:
    • 9.3.1. направить Исполнителю уведомление об одностороннем отказе от исполнения Договора-оферты с адреса электронной почты, указанной им при регистрации на Сайте. Настоящий Договор-оферта считается расторгнутым с момента получения Уведомления Заказчика об одностороннем отказе от исполнения настоящего Договора-оферты;
      • 9.3.2.1. расходы на использованное Исполнителем в процессе обучения ПО и оплату услуг третьих лиц;
      • 9.3.2.2. комиссии банковских, кредитных организаций и соответствующих платежных систем за осуществление возврата денежных средств;
      • 9.3.2.3. иные расходы, понесенные Исполнителем в процессе оказания услуг по настоящему Договору-оферте. Конкретная сумма фактических расходов определяется Исполнителем самостоятельно.
  • 9.7. Настоящий Договор-оферта может быть расторгнут по инициативе Исполнителя в следующих случаях:
    • 9.7.1. нарушение Заказчиком п. 5.2., 5.3., 6.3. настоящего Договора-оферты;
  • 9.8. Расторжение настоящего Договора-оферты по одной из причин, указанных в п. 9.7.1. настоящего Договора-оферты происходит посредством уведомления Заказчика электронным сообщением на адрес электронной почты, указанной им при регистрации на сайте Исполнителя. Денежные средства, уплаченные Исполнителю, возврату не подлежат и удерживаются Исполнителем в качестве штрафа за ненадлежащее исполнение условий настоящего Договора-оферты. Настоящий Договор-оферта считается расторгнутым с момента направления Исполнителем соответствующего уведомления Заказчику.
  • 9.9. Настоящий Договор-оферта может быть расторгнут Исполнителем в одностороннем порядке в случае оскорбления Исполнителя, распространения Заказчиком недостоверной информации, информации порочащей либо наносящей вред деловой репутации Исполнителя и оказываемым им услугам, любым способом, включая распространение указанной информации (в том числе, в виде обнародования переписки с Исполнителем, его сотрудниками или представителями) в Сети Интернет: в социальных сетях, в мессенджерах посредством любого рода рассылок и т.д. В случае обнаружения Исполнителем факта подобного поведения Заказчика, настоящий Договор-оферта расторгается, о чем Заказчик уведомляется Исполнителем на адрес электронной почты, сообщенный Заказчиком при регистрации на Сайте или при оплате Пакета услуг. Денежные средства, уплаченные Исполнителю, возврату не подлежат. Настоящий Договор-оферта считается расторгнутым со дня направления Исполнителем соответствующего сообщения Заказчику.
  • 9.10. В момент досрочного расторжения настоящего Договора-оферты доступ к Обучающим материалам и любым другим материалам, предоставленным Исполнителем Заказчику в процессе исполнения настоящего Договора-оферты прекращается.

10. Территория и срок действия настоящего Договора-оферты

  • 10.1. Настоящий Договор-оферта действует с даты его заключения, которой считается дата акцепта Оферты Заказчиком, до даты исполнения обязательств, принятых на себя по настоящему Договору-оферте Сторонами.
  • 10.2. Настоящий Договор-оферта действует на территории всех стран мира и в интерактивной информационной сети Интернет.

11. Интеллектуальная собственность

  • 11.1. Все права на информацию, графические изображения, тексты и иные содержащиеся на Сайте Материалы и объекты, принадлежат Исполнителю, а также иным третьим лицам в соответствии с условиями договоров, заключенных между Исполнителем и соответствующими третьими лицами.
  • 11.2. Никакие содержащиеся на Сайте Материалы или их часть не могут быть воспроизведены, использованы или переданы третьим лицам в целях извлечения прибыли без предварительного согласия Исполнителя в письменной форме.
  • 11.3. Заказчик может просматривать Материалы, содержащиеся на Сайте, для целей исключительно личного использования.
  • 11.4. Все товарные знаки, логотипы, фирменные наименования или обозначения (в том числе словесные, графические, объемные и другие обозначения или их комбинации), содержащиеся на Сайте, являются собственностью Исполнителя или принадлежат ему на праве пользования.
  • 11.5. Размещение Материалов на Сайте не может рассматриваться как разрешение или предоставление прав на их использование без предварительного письменного согласия Исполнителя или их правообладателей.
  • 11.6. Если содержимое Сайта нарушает правовые положения или сторонние права третьих лиц, Исполнитель требует извещать об этом без требований о возмещении. Исполнитель удалит соответствующие положения, если у Исполнителя есть на это право. Вмешательство адвоката не требуется. Если издержки возникнут из-за того, что Заказчик не обращался к Исполнителю заранее, Исполнитель имеет право полностью отклонить их и предъявить встречные требования.

12. Заключительные положения

  • 12.1. Исключительные и личные неимущественные права на Сайт и любые результаты интеллектуальной деятельности, размещенные на Сайте, а также все материалы, доступ к которым получает Заказчик при заключении и исполнении настоящего Договора-оферты, принадлежат Исполнителю (либо третьим лицам, предоставившим Исполнителю право их использования) и охраняются действующим Законодательством Латвийской Республики.
  • 12.2. Любая информация, доступ к которой получает Заказчик в связи с получением услуг по настоящему Договору-оферте, не может копироваться, передаваться третьим лицам, тиражироваться, распространяться, пересылаться, публиковаться в электронной, «бумажной» или иной форме без дополнительных соглашений или официального письменного согласия Исполнителя.
  • 12.3. Исполнитель имеет право уступать права, переводить долги по всем обязательствам, возникшим из настоящего Договора-оферты. Настоящим Заказчик дает свое согласие на уступку прав и перевод долга любым третьим лицам. О состоявшейся уступке прав и/или переводе долга Исполнитель информирует Заказчика посредством направления соответствующего сообщения на адрес электронной почты Заказчика, указанной им при регистрации на Сайте.
  • 12.4. Электронный документооборот по адресам электронной почты, указанной Исполнителем в настоящем Договоре-оферте, указанном Заказчиком в Заявке на регистрацию, приравнивается Сторонами к документообороту на бумажных носителях, если в тексте настоящего Договора-оферты прямо не предусмотрено иное.
  • 12.5. По всем вопросам, не урегулированным настоящим Договором-офертой, Стороны руководствуются действующим законодательством Латвийской Республики.

13. Реквизиты Исполнителя:

  • Общие сведения об организации
  • Полное наименование организации:
    «Daugavpils Reģionālā Kristiešu Demokrātiskā Tiesību Aizsardzības Kustība», рег № 40008127911, адрес: Daugavpils, Cietokšņa iela 68-51, LV-5401
    Даугавпилское Региональное Христианско Демократическое Правозащитное Движение, сокращённое наименование ДРХДПД
  • Организационно-правовой статус организации:
    Латвийская общественная организация.
    Reg.Nr 40008127911
  • Дата и место регистрации организации:
    21.05.2008, город Рига, Латвия
  • Местонахождение организации (Страна, Регион, Город, точный почтовый адрес и адрес фактического нахождения организации):
    Улица Циетокшня 68-51, Даугавпилс, LV-5401, Латгалия, Латвия
    Latvija, Daugavpils, Cietokšņa 68-51, LV-5401
  • Адрес сайта организации, ее электронный адрес, контакты:
    private-new-education.com
    e-mail: info@private-new-education.de
    телефон: (+4915221942007)